Il libro si propone di illustrare la poetica dei collage di Giovanni Pini. Pini è pittore, docente di letteratura antica e primo traduttore, dal greco antico all’italiano, degli Stromateis di Clemente Alessandrino. Nato nel 1929, ha iniziato a comporre collage nel 2000.